Home Decorators Collection HDP11987 Instruction Manual

THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this lantern. We strive to continually cr

2 Table des matières Table des matières ... 2Consignes de sécurité ...

3 HOMEDEPOT.COM Pour une assistance, appelez le 1-877-527-0313. Avant l'installation PLANIFICATION DE L'INSTALLATION Lire toutes les i

4 Avant l'installation (suite) CONTENU DU PAQUET Composant Description Quantité A Bras 1B Anse 1C Luminaire 1D Faîteau 2E Rondelle en ca

5 HOMEDEPOT.COM Pour une assistance, appelez le 1-877-527-0313. Montage Montage du luminaire □ Enlever la cage de lanterne (F) du luminai

6 Installation (suite) 2 Branchement des fils □ Installer le fil de terre en cuivre nu du luminaire (GG) sous la vis de terre (EE) sur la t

7 HOMEDEPOT.COM Pour une assistance, appelez le 1-877-527-0313. Installation (suite) 4 Installation de l'ampoule □ Installer une ampoul

Des questions, des problèmes ou des pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service clientèle Hampton B

MUCHAS GRACIAS Agradecemos la confianza que ha puesto en Hampton Bay al comprar esta lámpara. Nos esforzamos continuamente para crear productos d

2 Contenido Contenido ... 2Información sobre la seguridad ...

3 HOMEDEPOT.com Para más orientación, favor de comunicarse al 1-877-527-0313. Antes de la instalación PLANEACIÓN DE LA INSTALACIÓN Lea todas las

2 Table of Contents Table of Contents ... 2Safety Information ...

4 Antes de la instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad A Brazo 1B Bucle 1C Lámpara 1D Remate 2E Arandela de

5 HOMEDEPOT.com Para más orientación, favor de comunicarse al 1-877-527-0313. Montaje Montaje de la lámpara □ Separe la jaula (F) de la l

6 Instalación (continuación) 2 Conexión de los cables □ Instale el alambre de cobre desnudo de conexión a tierra (GG) de la lámpara debajo

7 HOMEDEPOT.com Para más orientación, favor de comunicarse al 1-877-527-0313. Instalación (continuación) 4 Instalación de la bombilla □ Inst

¿Tiene preguntas o problemas, o le faltan piezas? Antes de regresar a la tienda, llame al Servicio de Atención al Cliente de

3 HOMEDEPOT.COM Please contact 1-877-527-0313 for further assistance. Pre-installation PLANNING INSTALLATION Read all instructions before assemb

4 Pre-installation (continued) PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity A Arm 1B Loop 1C Light fixture 1D Finial 2E Rubber washer 2F Lanter

5 HOMEDEPOT.COM Please contact 1-877-527-0313 for further assistance. Assembly Assembling the light fixture □ Remove the lantern cage (F)

6 Installation (continued) 2 Connecting the wires □ Install the fixture bare copper ground wire (GG) under the ground screw (EE) on the cro

7 HOMEDEPOT.COM Please contact 1-877-527-0313 for further assistance. Installation (continued) 4 Installing the bulb □ Install a 100-watt ma

Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, M

MERCI Nous apprécions la confiance que vous avez témoignée à Hampton Bay en ayant acheté cette lanterne. Nous nous efforçons de créer sans cesse